Dragi moj, svi su znali da ste Vi uzeli taj novac.
Ale drahý příteli, každý ví, že ty peníze jste ukradl vy.
Svi su znali za tu legendu i dosta njih je verovalo.
Každý tu legendu znal a mnozí tomu věřili.
Ali svi su znali za taj bunar, i svi su ga koristili.
Ale jezdili tam všichni, protože věděli, že tam je voda.
Iako su se moji baka i deka trudili da sakriju natprirodne moæi moje majke, svi su znali za njih.
Ačkoliv se moji prarodiče snažili ukrývat nadpřirozené schopnosti mé matky, všichni o nich věděli.
Sredio sam da budem zaslužan za prekid nereda zato što... su svi znali da... svi su znali da je postalo dosadno.
Snažil jsem se získat podporu, abych ukončil to mlácení, protože každý věděl, že je to podle mě k ničemu.
Svi su znali da æe nagradu dobiti uèiteljicino mezimèe.
Každý ví, že tu cenu dostává mazánek učitele.
Svi su znali da je pandur, kao što su svi znali da si ti polovina onoga što je on.
To věděl každej, jako to každej ví o tobě a o dalších hajzlech. Jo, vole, jenže on nehlásil nás.
Dobro je prošlo, skoro svi su znali da je devojèica.
Dopadlo to dobře. Skoro všichni poznali, že je to holka.
Svi su znali da ne možeš samo tako priæi Milesu Davisu.
Každej věděl, že nemůžeš jen tak mluvit s Milesem Davisem.
Svi su znali da æemo imati divan život.
Každý věděl, že nás čeká nádherný život.
Svi su znali za Henbrija i njegovog brata.
Vždy jsme ho i jeho bratra nenáviděli.
Tvoja dama je znala šta je Hitler radio. Svi su znali to.
Vaše fräulein dobře věděla, co Hitler dělá.
Svi su znali da je to Papasova soba, i da je garantovano èeka još jedno prebijanje.
Všichni věděli, že tu místnost vede Papaso, a byl to jen další zaručený výprask.
Svi su znali kuda trebaju iæi i sa kime biti.
Oni veděli kam jít and s kým být.
Sva carstva u prošlosti su stvorena vojskom, i svi su znali da ih vojska gradi.
Všechny impéria v minulosti byly vytvořené vojenským tažením. A každý věděl o tom, že se impéria vytvářely.
Kad mi je bilo 13, moja majka je radila za bogataša kao sluškinja, dok jednog dana... nije bila sama u kuæi... sa njim, i on... svi su znali šta je uradio,
Když mi bylo 13, pracovala moje matka jako služebná u jednoho boháče. A jednoho dne, když s ním byla sama v domě, on... Všichni věděli, co udělal.
Ma daj, vampirokresci su sve vreme nestajali u Shreveportu, New Orleansu... nikada ih nisu pronašli, ali svi su znali da su ih vampiri ubili, i otarasili se tela.
Ve Shreveportu v New Orleans se ztratila spousta "upírofilů." Nikdo je pak už nenašel. Ale ví se, že je vražděj upíři.
Posle svih tih godina, svi su znali da sam porodièan èovek.
Po všech těch letech všichni věděli, že mám rodinu.
Svi su znali da bi otišla iz ovog mrtvog grada.
Všichni věděli, že odejdeš z týhle díry.
Svi su znali da doðu ovde..., ali znaš... kakav je oseæaj kad ti svi zubi... polako ispadaju i... to ne primetiš, nego samo jednom shvatiš da je sve otišlo predaleko.
Všichni sem chodili... Ale teď... Víš, jaký je to pocit když ti všechny zuby pomaličku vypadávají a ty si to neuvědomuješ a potom si všimneš no, že jsou opravdu velmi daleko.
Svi su znali da ste to bili ti, Henriksen, Jensen i Rolf.
Všichni věděli, cos udělal. Henriksen, Jensen i Rolf.
Da, svi su znali, ali ipak su se smejali iza tvojih leða, uživajuæi u tvom neznanju.
Jo, jo. Všichni o tom věděli, ale rozhodli se ti smát za zády, a radovat se z tvé nevědomosti.
Svi su znali da Nao nije odsutan zbog nekakve prehlade.
Všichni jsme věděli, že žádnou chřipku nemá.
Svi su znali da nam je jedina nada pronaæi planet u takozvanoj Zoni Zlatokose.
Takže každý věděl, že naší jedinou nadějí bylo najít planetu, která by mohla být obyvatelná.
Svi su znali da lažem, oèigledno, ali to nije bilo bitno, jer znaju da sam se potpuno ponizio, ali na kraju dana, oni su to ispoštovali.
Teda, všichni jsme věděli, že očividně lžu, ale na tom nezáleželo, protože věděli, že jsem se strašně ponížil, takže na konci dne omluvu přijali.
Svi su znali da tragedija samo èeka da se dogodi ali ništa nije preduzeto povodom toga.
V kterékoli chvíli se to dalo zastavit. Suzanne Alleeová, dříve videoprodukce, Loro Parque Všichni věděli, že se schyluje k tragédii.
A svi su znali da ona samo želi podiæi svoju gledanost u emisiji.
Všichni vědí, že jediné, čeho chtěla dosáhnout, bylo zviditelnit se v show.
Svi su znali da nikada nismo davali informacije policiji.
Každý věděl, že jsme policii nedali jedinou informaci.
Svi su znali za ovo osim mene?
Všichni až na mě o tom věděli?
Svi su znali njenu šifru, ali taj put nije radila.
Každý ho znal, ale tentokrát nefungoval.
Svi su znali kakve su im šanse da ikad više vide ljudsko biæe.
Každý z nich věděl, že už možná nikdy neuvidí člověka.
Svi su znali da se nešto dogaða, a niko nije ništa poduzeo.
Všichni věděli, že se něco děje, a nikdo ani nehnul prstem.
Svi su znali da radi nešto loše, tako da je neæemo izostaviti.
Všichni věděli, že je na nějaké špatné věci, nevidím důvod, abychom ji vyloučit.
Svi su znali za njega i Renlija.
Všichni o něm a o Renlym věděli.
Svi su znali, nikog nije bilo briga.
Všichni to věděli, nikoho to nezajímalo.
Svi su znali da ste slavni dr Tekeri.
Všichni tam věděli, že jste ten věhlasný Dr. Thackery.
Svi su znali šta... šta se desilo sa tvojim ocem.
Všichni věděli, čím si tvůj otec procházel.
Da, ali seæaš se kad smo sutradan ušetali u školu, a svi su znali da su nas uhapsili?
Jo, ale pamatuješ, jak jsme šli druhý den do školy a všichni už věděli, že nás zatkli?
Ali svi su znali da sam ja kriva.
Ale všichni věděla že to já.
Svi su znali da je taj tip sumnjiv, osim tebe.
Každý věděl, že je to podvodník, až na tebe.
Svi su znali da on ima poseban tretman* *jer mu je mama bila senator.*
Jednali s ním jako v rukavičkách, protože má mámu senátorku.
Svi su znali da test na terenu može izazvati kolateralnu štetu.
Věděli jsme, že test v reálných podmínkách může způsobit škody.
I ne samo to, svi su znali da će ti roboti biti vrlo brzo rastavljeni.
Navíc všichni věděli, že ty figurky brzy zase rozebereme.
Svi su znali ko sam ja, mislila sam da je to velika stvar. Ja sam bila zaštićena. Iako je moj otac proveo veći deo mog života po raznim zatvorima, ja sam imala predivnu majku, koja je bila žestoko nezavisna.
Každý věděl kdo jsem, takže jsem si o sobě dost myslela a byla jsem chráněná. A i když táta strávil většinu mého života ve vězení, měla jsem úžasnou mámu, která byla neskutečně nezávislá.
Svi su znali da je to nemoguće.
Všichni věděli, že to není možné.
0.5467529296875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?